بحـث
المواضيع الأخيرة
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
admin |
| |||
نبض القلوب |
| |||
عاشقة القمر الحزين |
| |||
عيونى ليك |
| |||
عبوود |
| |||
عفريت ازعر |
| |||
هبلة بس بفهم |
| |||
كوكب المريخ |
| |||
ميدو |
| |||
عاشق الفتح |
|
دخول
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 20 عُضو.آخر عُضو مُسجل هو بتول فمرحباً به.
أعضاؤنا قدموا 222 مساهمة في هذا المنتدى في 154 موضوع
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 22 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 22 زائر لا أحد
أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 36 بتاريخ الجمعة يونيو 28, 2024 12:13 am
معاني أنجليزية غريبة
2 مشترك
أصـــــــــــــــــــــــــــــــــحابـــــــــــــــــــــــى :: منتديات العلوم والثقافة :: تعلم اللغة الانجليزية
صفحة 1 من اصل 1
معاني أنجليزية غريبة
يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :
Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
عيونى ليك- عضو نشيط
-
عدد الرسائل : 15
العمر : 35
تاريخ التسجيل : 25/04/2008
رد: معاني أنجليزية غريبة
مشكورؤ اخى على هذه المعلومات
مشكووووووووور كتير
بالتوفيق دوما ان شاء الله
تحياتى![Rolling Eyes](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_rolleyes.gif)
مشكووووووووور كتير
بالتوفيق دوما ان شاء الله
تحياتى
![Rolling Eyes](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_rolleyes.gif)
أصـــــــــــــــــــــــــــــــــحابـــــــــــــــــــــــى :: منتديات العلوم والثقافة :: تعلم اللغة الانجليزية
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
» »|[• لو مُــت . كيف سيستقبل الآخرون نبأ رحيلي •]|«•
» عايز ترحيب يكون أكبر من قطاع غزة :)
» اغرب المناطق السياحيه بالعالم.. القوي يروحها >> لا تفوتكم.
» وين الترحيب
» فيلم Epic movie نسخة مترجمة
» فيلم الحب كدا ادخل وحمل بسرعة يلاااا.
» فيـــلم الكوميديا السياسيــه .. طبـــــاخ الرئيـــس ..
» كلمااات في الحب والخيااانه